Privacy Policy,  Last updated: June 1, 2026

Stay in Sälen AB ("we") is committed to protecting your personal privacy and processes your personal data in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

 **1. Data Controller** - Stay in Sälen AB, reg. no. 559283-1795 - Sätervägen 27, 780 91 Sälen, Sweden - Email: darek@ergane.no · Phone: +47 930 50 609

**2. What Data We Collect** Name, address, email, phone number, booking details, payment information, and technical data (such as IP address and cookies) when you visit our website.

**3. Why We Process Your Data** - To manage and fulfill your booking (performance of contract) - To communicate with you regarding your stay (performance of contract) - For accounting purposes as required by law (legal obligation) - For marketing purposes, only if you have given consent (consent)

**4. How Long We Retain Your Data** Booking data is retained for 3 years after the end of your stay. Data required under accounting law is retained for 7 years. Data processed based on consent is retained until you withdraw your consent.

**5. Who We Share Data With** We never sell your data. Data may be shared with the property owner, our payment provider, our booking system, and authorities when we are legally required to do so. All providers are bound by data processing agreements.

**6. Cookies** Our website may use cookies to function properly and for statistical purposes. Non-essential cookies are only set with your consent, which you can change at any time in your browser.

**7. Your Rights** You have the right to request access to, correction of, or deletion of your data, to restrict or object to the processing, as well as the right to data portability and to withdraw given consent. Contact us at darek@ergane.no to exercise your rights.

**8. Complaints** If you believe we are processing your personal data incorrectly, you have the right to file a complaint with the Swedish Authority for Privacy Protection, IMY (www.imy.se), or the Norwegian Data Protection Authority, Datatilsynet (www.datatilsynet.no).